(Iniulat ng Tagapagsalita ng Pangulo)

Si Pangulo Isaac Herzog ngayong gabi, (Martes, 28 Oktubre 2025), ay nagbigay ng talumpati sa pagsisimula ng ika-39 World Zionist Congress, sa International Conference Center sa Jerusalem.

Sa harap ng daan-daang delegado at kalahok mula sa iba’t ibang panig ng mundo, binanggit ng Pangulo ang kahalagahan ng pagiging matatag sa harap ng patuloy na pagtaas ng antisemitismo na tumatarget sa mga komunidad ng mga Hudyo at sa Jewish State. Binigyang-diin din niya na dapat tuparin ng Hamas ang kanilang obligasyon, ibalik ang mga napatay na bihag, at isuko ang kanilang mga armas alinsunod sa kasunduang pinangunahan ng US at suportado ng buong mundo.

Sinabi ni Pangulo Herzog: “Ang mapanlinlang at mapanlikhaing pagtatangi sa mga antisemitiko at anti-Zionist ay bumalik, bumalik sa atin ng nakakapanindig-balahibong lakas, sa bawat sulok ng mundo at sa bawat larangan: pampubliko at pribado, legal at digital. Nakita natin ito sa nakakatakot na terorismo noong Oktubre 7. Nakikita natin ito sa mga pamantasan na dapat sana’y mga ilaw ng kaalaman. Nakikita natin ito sa mga kalsada ng Manchester, Washington, Toronto, Melbourne, Paris, at marami pang iba.”

Idinagdag niya, “Nararamdaman natin ang malalaking hamon, nakikita natin ang lalim ng antisemitismo. Naririnig natin ang mga naghahatid ng galit sa Israel, sa Estado ng Israel at sa mga taong Israel, na sumisigaw ng ‘mula sa ilog hanggang sa dagat,’ ibig sabihin: tumatawag na burahin ang ating estado, burahin ang Zionismo.

Naririnig natin ang mga kabataang walang alam at naliligaw, na nabubulag at puno ng galit, na nag-imbento pa ng bagong pang-iinsulto sa atin: ‘Zios.’ Oo, ang mga dating tumatawag sa atin na ‘Yids’ o ‘kikes’ ngayon ay tinatawag na ‘Zios.’ Pahintulutan ninyo akong sabihin, bilang Pangulo ng Jewish, demokratikong Estado ng Israel, mula sa aming walang hanggang kabisera, Jerusalem, kung sino ang mga tinatawag na ‘Zios’ na ito, at kung ano ang kanilang layunin: Ang mga ‘Zios’ na ito ang pinakamahuhusay na tao, na bumalik sa kanilang lupang ninuno, ang kanilang biblika, makasaysayang, pangakoing lupa, matapos ang mga milenyo ng panunupil, matapos ang pinsalang dulot ng Holocaust, at nagtayo ng isang Jewish, demokratikong, buhay-ayon at naghahanap ng kapayapaang estado! Isang bansa ng paggawa ng mabuti. Isang bansa ng mga nagpapagaling sa mundo sa halos lahat ng larangan.”

Idinagdag niya, “Ang mga ‘Zios’ na ito ay pinahirapan, inatake, kinuha bilang bihag, at sinunog sa kanilang mga tahanan ng kanilang mga kapitbahay, na kasama nilang pinagsikapang mamuhay nang mapayapa. Ang mga ‘Zios’ na ito habang nasa malalim na ilalim ng lupa, sa mga bilangguan ng Impyerno sa Gaza, lumaban upang mapanatili ang kanilang pagkakakilanlan bilang Israeli at Hudyo, ang kanilang pagkatao. Ang mga ‘Zios’ na ito ay iniwan ang lahat, kinuha ang kanilang uniporme, at nagriskyo ng kanilang mga buhay upang iligtas ang kanilang mga kapatid. Ang mga ‘Zios’ na ito ay dumating sa Israel ng libo-libo mula sa iba’t ibang panig ng mundo, nag-Aliyah, nagtayo ng buhay at kinabukasan. Ang mga ‘Zios’ na ito, sa mga komunidad sa buong mundo, nakakita ng kanilang mga kapatid na inaatake sa Israel, at dumating, walang tanong! Ang mga ‘Zios’ na ito ay may puso at kaluluwa, ang di-matalo na lakas at ang walang hanggang espiritu na sa kanilang panaginip mo lang makikita! Ang mga ‘Zios’ na ito ay tayo. Ang mga lalaki at babae sa silid na ito, sa buong Israel, at sa buong mundo ng mga Hudyo.”

Binigyang-diin niya, “Ipinagmamalaki namin ang aming Zionismo at hindi namin ito pababayaan. Lalaban kami para dito at ipagtatanggol. Hinding-hindi namin malilimutan at ipagmamalaki naming ipahayag: ang mga tao ng Israel ay buhay! Am Yisrael Chai!”

Tungkol sa mga paglabag at paglabag ng Hamas sa kasunduang tigil-putukan, sinabi ng Pangulo, “Nakita natin muli, kagabi, kaninang umaga, at kahit sa oras na ito, kung sino ang Hamas: isang mapanlinlang, mapait, at malupit na kaaway, na hindi mag-aatubiling gumamit ng anumang panlilinlang. Nasa atin, nasa pamilya ng mga bansa sa kabuuan, at tiyak sa mga estado na pumirma sa mahahalagang kasunduan na itinataguyod ni Pangulong Trump, na gamitin ang lahat ng paraan at lahat ng presyon na maaaring magamit upang matiyak na ang lahat ng mga napatay na bihag ay mailibing nang walang anumang pagkaantala.