Jerusalem, 17 Setyembre, 2025 (TPS-IL) — Sa paghahanda para sa Jewish holiday season na magsisimula sa simula ng Rosh Hashana sa Lunes ng gabi, inilabas ng National Security Agency ng Israel ang pinakabagong pagsusuri nito sa banta sa mga Israeli na naglalakbay at naninirahan sa ibang bansa mula sa mga elemento ng terorista.

“Ang nakaraang panahon ay nai-characterize ng patuloy na mga pagsisikap na maganap ang mga atake laban sa mga Israeli at Jewish target ng iba’t ibang grupo ng terorista (karamihan sa kanila ay pinamumunuan ng Iran at Hamas),” sabi ng Agency. “Sa kontekstong ito, maraming mga ruta ng atake ang naudlot, habang sa nakaraang anim na buwan, ilang kilalang insidente ng marahas na pisikal na mga atake at aktibidad ng terorismo ang naitala, kasama ang mga insidente ng verbal na anti-Semitism at pagpapahayag ng pag-udyok sa social media.”

Mga pangunahing trend:
Ang Iran ay patuloy na naging pangunahing salarin ng terorismo laban sa mga Israeli at Jews sa buong mundo, direktang at sa pamamagitan ng kanilang mga proxy. Sa kontekstong ito, sa nakaraang taon din, maraming mga plano ng terorismo na pinamumunuan ng Iran ang naudlot, kabilang ang mga tangkang atake laban sa mga misyon ng Israel sa ibang bansa, dating opisyal ng Israel, at iba’t ibang mga Israeli at Jewish target.

Ang Hamas, kasabay ng digmaan sa Gaza, ay nagpapalawak ng kanilang mga aktibidad upang magtatag ng imprastruktura at itaguyod ang mga atake laban sa mga Jews at Israeli sa ibang bansa.

Ang mga global jihad organizations at radikal na Islam (“Islamic State” – ISIS, kasama ang Al-Qaeda, Al-Shabaab at iba’t ibang grupo sa buong mundo), patuloy na nagbibigay ng banta, na may kanilang mga panawagan na atakihin ang mga Jewish at Israeli target sa buong mundo sa likod, bukod pa sa banta na dala ng mga lokal na inisyatibo/indibidwal na mga manlalaban.