Ni TPS-IL • Disyembre 8, 2025

jerusalem, Disyembre 8, 2025 (TPS-IL) — Ang Tower of David complex sa jerusalem ay nagbunyag ng isa sa pinakakahanga-hangang archaeological discovery nitong mga nakaraang taon: isang napakahusay na napreserbang bahagi ng pader ng lungsod na itinayo noong panahon ng Hasmonean sa huling bahagi ng ikalawang siglo BCE, inanunsyo ng Israel Antiquities Authority nitong Lunes. Sinabi ng excavation director sa The Press Service of Israel na ang bagong natuklasang kuta ay kabilang sa pinakamahaba at pinakabuong bahagi ng sinaunang arkitekturang pananggalang na nahukay sa lungsod, na nagbibigay ng bihirang pananaw sa jerusalem sa rurok ng pamamahala ng Hasmonean.

Ang pagtuklas ay nagawa sa panahon ng paghuhukay na pinangunahan ng Israel Antiquities Authority (IAA), nang matuklasan ng mga manggagawa na naglilinis ng lugar ang isang monumental na kuta na may sukat na higit sa apatnapung metro ang haba at humigit-kumulang limang metro ang lapad, na mas mahusay ang pagkapreserba kaysa inaasahan para sa isang istrukturang nagmula sa panahon ng Second Temple era.

Sinabi ni Dr. Amit Re’em, ang excavation director, sa TPS-IL na ang bagong natuklasang pader ay tumutugma sa inilarawan ng mga sinaunang manunulat, kabilang ang mananalaysay ng unang siglo na si Josephus, bilang ang First Wall na bumalot sa Jerusalem bago ito lumawak sa ilalim ng mga sumunod na pinuno. Itinala ni Josephus na ang mga kuta ng Hasmonean ay matibay, may dose-dosenang tore at idinisenyo upang makatagal sa pagkubkob.

“Ito ay isa sa pinakamahalagang bahagi ng pader ng Hasmonean na Natagpuan sa mga archaeological excavation sa Jerusalem,” ani Re’em. “Ito ay isa sa mga iilang beses na natagpuan namin ang buong lapad ng pader na ito. Ang kawili-wiling bagay ay giniba ito sa isang sistematiko at surgical na paraan – hindi dahil sa unti-unting pagkabulok o labanan,” dagdag niya.

Ang mga nakalantad na bato ay nagtataglay ng tanda ng royal na konstruksyon ng panahon, na may malalaking bloke na inukit sa katangi-tanging istilong nauugnay sa arkitektura ng Hasmonean. Bagama’t ang mas mababang bahagi lamang ang nananatili, tinatantya ng mga arkeologo na ang pader ay orihinal na may taas na higit sa sampung metro. Ang mga natuklasan mula sa mga naunang paghuhukay sa lugar ay sumusuporta sa interpretasyong ito: noong dekada 1980, natuklasan ng mga naghuhukay ang isang tago ng daan-daang bato ng tirador, bala ng tirador at palaso sa paanan ng pader, pisikal na ebidensya ng Seleucid siege na pinangunahan ni Antiochus VII Sidetes noong 134 hanggang 132 BCE.

Ang pagkubkob na iyon ay isang mahalagang yugto sa kasaysayan ng Hudyo at nagbibigay ng isang posibleng paliwanag sa sistematikong pattern ng pagkasira ng pader, ani Re’em. Inilarawan ng mga sinaunang salaysay si Antiochus na pinalibutan ang Jerusalem at binomba ang mga depensa nito. Ayon kay Josephus, kalaunan ay nakipagkasundo ng tigil-putukan ang pinuno ng Hasmonean na si John Hyrcanus I, na nangailangan ng pagbuwag sa mga bahagi ng kuta ng lungsod bilang kondisyon sa pag-alis ng pagkubkob. Sinabi ni Re’em sa TPS-IL na ang bagong nakalantad na bahagi ng pader ay maaaring labi ng sandaling pampulitika na iyon, na sadyang giniba sa halip na hayaang mabulok sa paglipas ng panahon.

Ang isa pang posibleng paliwanag, dagdag ni Re’em, ay konektado kay Herod the Great, na umakyat sa kapangyarihan noong 37 BCE. Iminumungkahi ni Re’em na si Herod, na sabik na markahan ang isang dramatikong paghihiwalay mula sa dinastiyang Hasmonean na kanyang pinalitan, ay sistematikong inalis ang kanilang mga monumental na gawa upang hubugin ang Jerusalem sa kanyang sariling imahe. Ang sinadyang katangian ng pagkasira na nakita sa kasalukuyang excavation, na matatagpuan mismo sa ilalim ng tinatanggap na lokasyon ng palasyo ni Herod, ay akma sa pattern na ito.

“Ito ay isang posibleng paliwanag pampulitika. Nais ni Herod na magpadala ng mensahe, at ang sistematikong paggiba sa gawa ng kanyang mga sinundan ay kung paano ka magpadala ng mensahe sa sinaunang mundo,” sinabi ni Re’em sa TPS.

Ang pagtuklas ay magiging sentral na tampok ng bagong archaeological wing ng Tower of David Museum. Sinabi ng mga opisyal ng museo na malapit nang makatayo ang mga bisita sa isang transparent na sahig sa ibabaw ng mga sinaunang bato at makita ang mga ito kasama ang mga instalasyon ng mga contemporary artists.

Ang Tower of David ng Jerusalem — na kilala rin bilang Jerusalem Citadel — ay isa sa mga iconic na landmark ng lungsod. Sa kabila ng pangalan nito, wala itong koneksyon kay Haring David; ang titulo ay nagkamaling inilapat noong panahon ng Byzantine at nanatili.